TCL provide an OTA update for the Roku TV around October 5th 2023, after which the TV no longer responds to the XR15 remote.
To fix, manually scan for the code as in this article https://www.youtube.com/watch?v=QbFvkq3TsKQ
Try these instructions. I have a TCL as well and this worked