Thanks for letting us know about this! Do you happen to know the name of the episode that is missing? It appears to be an Australian show and based on what I could find on Google I think we're a few seasons behind in Canada, so I'm not really sure which one should be there. If you can let us know we can check in with the VOD team to find out what's going on. Thanks!
Thanks for your reply. Actually, the episode is from 2019 and aired on Gusto. I don't know the name of the episode but it is the final and should be S08E48. Episodes S08E37 to S08E47 are currently available on SOD.